The Essence of the Tantra· 1.3 / 5

The Essence of the Tantra1.3

1.3

श्रीशम्भुनाथभास्करचरणनिपातप्रभापगतसङ्कोचम् । अभिनवगुप्तहृदम्बुजम् एतद् विचिनुत महेशपूजनहेतोः

Transliteration (IAST)

śrīśambhunāthabhāskaracaraṇanipātaprabhāpagatasaṅkocam | abhinavaguptahṛdambujam etad vicinuta maheśapūjanahetoḥ

— শ্ৰীশম্ভুনাথৰূপ ভাস্কৰ (অভিনৱগুপ্তৰ গুৰু) ; — চৰণৰ নিপাত (পদ-অৱতৰণ) ; — যাৰ সঙ্কোচ প্ৰভাৰে দূৰ হৈছে ; — অভিনৱগুপ্তৰ হৃদয়-কমল ; — এই ; — আহৰণ কৰা, চয়ন কৰা (মধু) ; — মহেশৰ (পৰম প্ৰভুৰ) পূজনৰ অৰ্থে

শ্ৰীশম্ভুনাথৰূপ ভাস্কৰৰ চৰণ-নিপাতৰ প্ৰভাৰে যাৰ সঙ্কোচ দূৰ হৈছে, অভিনৱগুপ্তৰ সেই হৃদয়-কমলৰ পৰা মহেশৰ পূজনৰ অৰ্থে (মধু) আহৰণ কৰা।