The Vision of Śiva3.75
स एव बुद्धरूपत्वे तथा भवति तत्क्षणम् ।
स एव संप्रजायेत तदनुष्ठानतत्परः ॥७५॥
sa eva buddharūpatve tathā bhavati tatkṣaṇam |
sa eva saṃprajāyeta tadanuṣṭhānatatparaḥ
— তেওঁ নিজেই ; — বুদ্ধ-ৰূপত (জাগ্ৰত-ৰূপত) ; — তেনে ; — হয় ; — সেই ক্ষণতেই ; — তেওঁ নিজেই ; — উদিত হয় ; — সেই (সাধনাৰ) অনুষ্ঠানত তৎপৰ তেওঁ নিজেই বুদ্ধ-ৰূপত (জাগ্ৰত-ৰূপত) সেই ক্ষণতেই তেনে হয়; আৰু তেওঁ নিজেই সেই (সাধনাৰ) অনুষ্ঠানত তৎপৰ হৈ উদিত হয়।