The Heart of Recognition · 1.13

The Heart of Recognition 1.13

1.13
तत्परिज्ञाने चित्तमेव अन्तर्मुखीभावेन चेतनपदाध्यारोहाच्चितिः ॥१३॥
tat-parijñāne cittam eva antarmukhī-bhāvena cetana-padādhyārohāc citiḥ
sūtra
— সেই (স্বৰূপৰ) পূৰ্ণ পৰিজ্ঞান হোৱাত ; — চিত্ত, সীমিত মন ; — এৱ — নিজেই ; — অন্তৰ্মুখী হোৱাৰ দ্বাৰা ; — চেতন-পদলৈ আৰোহণ কৰাৰ কাৰণে ; — চিতি হৈ যায়

সেই (স্বৰূপৰ) পৰিজ্ঞান হোৱাত, চিত্তই অন্তৰ্মুখী হৈ চেতন-পদলৈ আৰোহণ কৰি চিতি হৈ যায়।