Parātrīśikā1.28
तालत्रयम् पुरा दत्त्वा सशब्दं विघ्नशान्तये ।
शिखासंख्याभिजप्तेन तोयेनाभ्युक्षयेत् ततः ॥२८॥
tālatrayam purā dattvā saśabdaṃ vighnaśāntaye |
śikhāsaṃkhyābhijaptena toyenābhyukṣayet tataḥ
— তিনিটা তাল (চাপৰি) ; — আগেয়ে, প্ৰথমে ; — দি, কৰি ; — শব্দসহিতে, সশব্দে ; — বিঘ্ন শান্তিৰ বাবে (বাধা প্ৰশমনৰ অৰ্থে) ; — শিখাৰ গাঁঠিৰ সংখ্যাৰ সমানবাৰ অভিজপ্ত ; — জলেৰে অভ্যুক্ষণ কৰিব লাগে (টোয় + অভ্যুক্ষয়েৎ) ; — তাৰ পাছত, তেতিয়া বিঘ্ন শান্তিৰ বাবে আগেয়ে শব্দসহিতে তিনিটা তাল (চাপৰি) দি, তাৰ পাছত শিখাৰ গাঁঠিৰ সংখ্যাৰ সমানবাৰ অভিজপ্ত জলেৰে অভ্যুক্ষণ কৰিব লাগে।