Parātrīśikā1.28
तालत्रयम् पुरा दत्त्वा सशब्दं विघ्नशान्तये ।
शिखासंख्याभिजप्तेन तोयेनाभ्युक्षयेत् ततः ॥२८॥
tālatrayam purā dattvā saśabdaṃ vighnaśāntaye |
śikhāsaṃkhyābhijaptena toyenābhyukṣayet tataḥ
— ତାଳ-ତ୍ରୟ (ତିନୋଟି ତାଳି) ; — ପୂର୍ବରୁ, ପ୍ରଥମେ ; — ଦେଇ, କରି ; — ସଶବ୍ଦ, ଶବ୍ଦ ସହିତ (ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରେ) ; — ବିଘ୍ନ-ଶାନ୍ତି ନିମନ୍ତେ (ବାଧା ଦୂର କରିବା ପାଇଁ) ; — ଶିଖାର ସଂଖ୍ୟା (ଗ୍ରନ୍ଥି ସଂଖ୍ୟା) ଅନୁସାରେ ଅଭିଜପ୍ତ (ମନ୍ତ୍ରିତ) ; — ଜଳ ଦ୍ୱାରା ଅଭ୍ୟୁକ୍ଷଣ (ସିଞ୍ଚନ) କରିବ ; — ତା'ପରେ, ତତ୍ପରେ ବିଘ୍ନ-ଶାନ୍ତି ନିମନ୍ତେ ପୂର୍ବରୁ ସଶବ୍ଦ ତିନୋଟି ତାଳି ଦେଇ, ତା'ପରେ ଶିଖାର ସଂଖ୍ୟା (ଗ୍ରନ୍ଥି ସଂଖ୍ୟା) ଅନୁସାରେ ଅଭିଜପ୍ତ (ମନ୍ତ୍ରିତ) ଜଳ ଦ୍ୱାରା ଅଭ୍ୟୁକ୍ଷଣ (ସିଞ୍ଚନ) କରିବ।