मया ततमिदं कृत्स्नं जगदव्यक्तमूर्तिना ।
मत्स्थानि सर्वभूतानि न चाऽहं तेष्ववस्थितः ॥
९-४ ॥
mayā tatamidaṃ kṛtsnaṃ jagadavyaktamūrtinā |
matsthāni sarvabhūtāni na cā'haṃ teṣvavasthitaḥ ||
9-4 ||
অব্যক্তমূৰ্তি মোৰ দ্বাৰা এই সমগ্ৰ জগত ব্যাপ্ত; সকলো প্ৰাণী মোত অৱস্থিত, কিন্তু মই সেইবোৰত অৱস্থিত নহওঁ।