Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 9.22 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.22

9.22
ते तं भुक्त्वा स्वर्गलोकं विशालं क्षीणे पुण्ये मर्त्यलोकं विशन्ति । एवं त्रयीधर्ममनुप्रपन्ना गतागतं कामकामा लभन्त ॥ ९-२२ ॥
te taṃ bhuktvā svargalokaṃ viśālaṃ kṣīṇe puṇye martyalokaṃ viśanti | evaṃ trayīdharmamanuprapannā gatāgataṃ kāmakāmā labhanta || 9-22 ||
— সেই বিশাল স্বৰ্গলোক ভোগ কৰি ; — পুণ্য ক্ষীণ হ’লে মৰ্ত্যলোকত প্ৰৱেশ কৰে ; — এইদৰে তিনি বেদৰ ধৰ্ম অনুসৰি ; — কামনা কৰি কেৱল আহ-যোৱা পায়

সেই বিশাল স্বৰ্গলোক ভোগ কৰি, পুণ্য ক্ষীণ হ’লে তেওঁলোকে মৰ্ত্যলোকত প্ৰৱেশ কৰে; এইদৰে তিনি বেদৰ ধৰ্ম অনুসৰি কামনা কৰি তেওঁলোকে কেৱল আহ-যোৱা (গতি-আগতি)হে পায়।