Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.38 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.38

2.38
हतो वा प्राप्स्यसि स्वर्गं जित्वा वा भोक्ष्यसे महीम् । तस्मादुत्तिष्ठ कौन्तेय युद्धाय कृतनिश्चयः ॥ २-३८ ॥
hato vā prāpsyasi svargaṃ jitvā vā bhokṣyase mahīm | tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ || 2-38 ||
— নিহত হ'লে স্বৰ্গ পাবা ; — বা জয়ী হ'লে পৃথিৱী ভোগ কৰিবা ; — সেয়েহে উঠা, হে কৌন্তেয় ; — যুদ্ধৰ বাবে কৃতনিশ্চয় হৈ

নিহত হ'লে স্বৰ্গ পাবা, জয়ী হ'লে পৃথিৱী ভোগ কৰিবা; সেয়েহে হে কৌন্তেয়, যুদ্ধৰ বাবে কৃতনিশ্চয় হৈ উঠা।