Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 13.2 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.2

13.2
इदं शरीरं कौन्तेय क्षेत्रमित्यभिधीयते । एतद्यो वेद तं प्राहुः क्षेत्रज्ञ इति तद्विदः ॥ १३-२ ॥
idaṃ śarīraṃ kaunteya kṣetramityabhidhīyate | etadyo veda taṃ prāhuḥ kṣetrajña iti tadvidaḥ || 13-2 ||
— এই শৰীৰ, হে কৌন্তেয় ; — ক্ষেত্ৰ বুলি কোৱা হয় ; — যিয়ে ইয়াক জানে, তেওঁক বোলে ; — ক্ষেত্ৰজ্ঞ, ইয়াক জনাসকলে

হে কৌন্তেয়, এই শৰীৰক ক্ষেত্ৰ বুলি কোৱা হয়; আৰু যিয়ে ইয়াক জানে, তেওঁক জ্ঞানীসকলে ক্ষেত্ৰজ্ঞ বোলে।