Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 12.3 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)12.3

12.3
ये त्वक्षरमनिर्देश्यमव्यक्तं पर्युपासते । सर्वत्रगमचिन्त्यं च कूटस्थमचलं ध्रुवम् ॥ १२-३ ॥
ye tvakṣaramanirdeśyamavyaktaṃ paryupāsate | sarvatragamacintyaṃ ca kūṭasthamacalaṃ dhruvam || 12-3 ||
— কিন্তু যিসকলে অক্ষৰ, অনিৰ্দেশ্য ; — অব্যক্তক উপাসনা কৰে ; — সৰ্বব্যাপী আৰু অচিন্ত্য ; — কূটস্থ, অচল, ধ্ৰুৱ

কিন্তু যিসকলে অক্ষৰ, অনিৰ্দেশ্য, অব্যক্ত, সৰ্বব্যাপী, অচিন্ত্য, কূটস্থ (অপৰিবৰ্তনীয়), অচল আৰু ধ্ৰুৱক উপাসনা কৰে,