The Essence of the Tantra· 9.29 / 53

The Essence of the Tantra9.29

9.29

अधुना समस्तं पृथिवीतत्त्वं प्रमातृप्रमेयरूपम् उद्दिश्य निरूप्यते यो धरातत्त्वाभेदेन प्रकाशः स शिवः

Transliteration (IAST)

adhunā samastaṃ pṛthivītattvaṃ pramātṛprameyarūpam uddiśya nirūpyate yo dharātattvābhedena prakāśaḥ sa śivaḥ

— now ; — the entire earth-principle ; — with reference to its form as perceiver and object ; — is set forth ; — the luminosity that is non-different from the earth-principle ; — that is Śiva

Now the entire earth-principle is set forth with reference to its form as perceiver and object: the luminosity that is non-different from the earth-principle — that is Śiva.