The Essence of the Tantra· 8.7 / 93

The Essence of the Tantra8.7

8.7

तत्रापि च परमेश्वरस्य कर्तृत्वानपाय इति अकल्पितो ऽपि असौ पारमार्थिकः स्थित एव

Transliteration (IAST)

tatrāpi ca parameśvarasya kartṛtvānapāya iti akalpito 'pi asau pāramārthikaḥ sthita eva

— of the Supreme Lord ; — the non-loss (constant presence) of agency ; — unconstructed ; — the ultimately real (relation) ; — stands established

And even therein, since the Supreme Lord's agency never lapses, this ultimately real relation stands established even where it is unconstructed.