The Essence of the Tantra· 8.7 / 93

The Essence of the Tantra8.7

8.7

तत्रापि च परमेश्वरस्य कर्तृत्वानपाय इति अकल्पितो ऽपि असौ पारमार्थिकः स्थित एव

Transliteration (IAST)

tatrāpi ca parameśvarasya kartṛtvānapāya iti akalpito 'pi asau pāramārthikaḥ sthita eva

— ಪರಮೇಶ್ವರನ ; — ಕರ್ತೃತ್ವದ ಅನಪಾಯ (ಲೋಪವಾಗದಿರುವಿಕೆ, ನಿತ್ಯ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯ) ; — ಅಕಲ್ಪಿತ (ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದಾಗದ್ದು) ; — ಪಾರಮಾರ್ಥಿಕ (ಭಾವ) ; — ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದೆ

ಅಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಪರಮೇಶ್ವರನ ಕರ್ತೃತ್ವವು ಲೋಪವಾಗದು ಎಂಬುದರಿಂದ, ಆ ಪಾರಮಾರ್ಥಿಕ ಭಾವವು ಅಕಲ್ಪಿತವಾಗಿದ್ದರೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದೆ.