इदं ते नातपस्काय नाभक्ताय कदाचन ।
न चाशुश्रूषवे वाच्यं न च मां योऽभ्यसूयति ॥
१८-६७ ॥
idaṃ te nātapaskāya nābhaktāya kadācana |
na cāśuśrūṣave vācyaṃ na ca māṃ yo'bhyasūyati ||
18-67 ||
— this of yours, not to one without austerity; — nor to one without devotion, ever; — nor to one unwilling to listen, is to be told; — nor to him who reviles me
This of yours is never to be told to one without austerity, nor to one without devotion, nor to one unwilling to listen, nor to him who reviles me.