The Essence of the Tantra· 7.27 / 28

The Essence of the Tantra7.27

7.27

तेष्व् आयतनेषु ये म्रियन्ते तेषां तत्र तत्र गतिं ते वितरन्ति

Transliteration (IAST)

teṣv āyataneṣu ye mriyante teṣāṃ tatra tatra gatiṃ te vitaranti

— ఆయతనములలో (పుణ్యక్షేత్రములలో) ; — మరణింతురు ; — ఆయా [లోకములలో] ; — గతిని (మరణానంతర గమ్యమును) ; — ప్రసాదింతురు, ఇత్తురు

ఆ ఆయతనములలో (పుణ్యక్షేత్రములలో) ఎవరు మరణింతురో, వారికి ఆయా లోకములలో తగిన గతిని వారు ప్రసాదింతురు.