The Essence of the Tantra· 4.27 / 46

The Essence of the Tantra4.27

4.27

इत्थं विचित्रैः शुद्धविद्यांशरूपैः विकल्पैः यत् अनपेक्षितविकल्पं स्वाभाविकं परमार्थतत्त्वं प्रकाशते तस्यैव सनातनतथाविधप्रकाशमात्रतारूढये तत्स्वरूपानुसन्धानात्मा विकल्पविशेषो योगः

Transliteration (IAST)

itthaṃ vicitraiḥ śuddhavidyāṃśarūpaiḥ vikalpaiḥ yat anapekṣitavikalpaṃ svābhāvikaṃ paramārthatattvaṃ prakāśate tasyaiva sanātanatathāvidhaprakāśamātratārūḍhaye tatsvarūpānusandhānātmā vikalpaviśeṣo yogaḥ

— వివిధ, నానావిధ ; — శుద్ధవిద్యాంశరూపమైన ; — వికల్ప అపేక్ష లేని (మరి వికల్పము అక్కరలేని) ; — స్వాభావికమైన (సహజమైన) ; — సనాతనమైన అట్టి ప్రకాశమాత్రతయందు ఆరూఢతకై ; — స్వరూపానుసంధానాత్మకమైన (స్వరూపమును నిరంతరము అనుసంధించు) ; — వికల్పవిశేషము (విశిష్ట వికల్పము) ; — యోగము

ఇట్లు శుద్ధవిద్యాంశరూపమైన వివిధ వికల్పములచే, వికల్ప అపేక్ష లేని (మరి వికల్పము అక్కరలేని) స్వాభావిక పరమార్థ తత్త్వము ప్రకాశించును; దాని సనాతనమైన అట్టి ప్రకాశమాత్రతయందు ఆరూఢతకై, ఆ స్వరూపానుసంధానాత్మకమైన (స్వరూపమును నిరంతరము అనుసంధించు) వికల్పవిశేషమే యోగము.