The Essence of the Tantra· 16.8 / 24

The Essence of the Tantra16.8

16.8

एतेनाच्छादनीयं व्रजति परवशं सम्मुखीनत्वम् आदौ पश्चाद् आनीयते चेत् सकलम् अथ ततो ऽप्य् अध्वमध्याद् यथेष्टम्

Transliteration (IAST)

etenācchādanīyaṃ vrajati paravaśaṃ sammukhīnatvam ādau paścād ānīyate cet sakalam atha tato 'py adhvamadhyād yatheṣṭam

— ఈ [ప్రయోగము]చే ; — ఆచ్ఛాదనీయము (కప్పదగినది) ; — వచ్చును (రప్పించబడును) ; — పరవశమై (ఇతరుని ఆధీనమై) ; — సమ్ముఖీనత్వమును (ఎదురుగా తిరుగు స్థితిని) ; — మొదట ; — తరువాత ; — తేబడును ; — సకల [జీవము] ; — అధ్వ మధ్యమునుండి (మార్గ మధ్యమునుండి) ; — యథేష్టముగా (కోరిన విధముగా)

ఈ [ప్రయోగము]చే ఆచ్ఛాదనీయము (కప్పదగినది) పరవశమై సమ్ముఖీనత్వమును (ఎదురుగా తిరుగుటను) పొందును. మొదట [ఎదురుగా తిరుగును]; తరువాత సకల [జీవమును] తేవలసినచో, అధ్వ మధ్యమునుండి యథేష్టముగా (కోరిన విధముగా) తేబడును.