The Essence of the Tantra· 13.29 / 101

The Essence of the Tantra13.29

13.29

तत्र कारणानां ब्रह्मविष्णुरुद्रेशसदाशिवशक्तिरूपाणां प्रत्येकम् अधिष्ठानात् षट्त्रिंशत्तत्त्वकलापस्य लौकिकतत्त्वोत्तीर्णस्य भैरवभट्टारकाभेदवृत्ते न्यासे पूर्णत्वात् भैरवीभावः तेन एतत् अनवकाशम्

Transliteration (IAST)

tatra kāraṇānāṃ brahmaviṣṇurudreśasadāśivaśaktirūpāṇāṃ pratyekam adhiṣṭhānāt ṣaṭtriṃśattattvakalāpasya laukikatattvottīrṇasya bhairavabhaṭṭārakābhedavṛtte nyāse pūrṇatvāt bhairavībhāvaḥ tena etat anavakāśam

— కారణముల (ఐదు కారణ దేవతల) ; — బ్రహ్మ, విష్ణు, రుద్ర, ఈశ, సదాశివ, శక్తి రూపముల ; — ఒక్కొక్కటి అధిష్ఠించునందున ; — ముప్పది ఆరు తత్త్వ కలాపపు (సముదాయపు) ; — లౌకిక తత్త్వములను అతిక్రమించిన ; — భైరవ భట్టారకునితో అభేదముగా ప్రవర్తించు న్యాసమున ; — పూర్ణత్వమువలన ; — భైరవీభావము (భైరవుడగు స్థితి) ; — ఈ [అభ్యంతరము] అనవకాశమైనది (అస్థానమైనది)

అచట బ్రహ్మ, విష్ణు, రుద్ర, ఈశ, సదాశివ, శక్తి రూపములైన కారణములు ఒక్కొక్కటి అధిష్ఠించునందున, లౌకిక తత్త్వములను అతిక్రమించిన ముప్పది ఆరు తత్త్వ కలాపపు (సముదాయపు), భైరవ భట్టారకునితో అభేదముగా ప్రవర్తించు న్యాసమున, పూర్ణత్వమువలన భైరవీభావము [కలుగును]. కావున ఈ [అభ్యంతరము] అనవకాశమైనది (అస్థానమైనది).