Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.47 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.47

3.47
इन्द्रियाणि पराण्याहुरिन्द्रियेभ्यः परं मनः । मनसस्तु परा बुद्धिर्यो बुद्धेः परतस्तु सः ॥ ३-४७ ॥
indriyāṇi parāṇyāhurindriyebhyaḥ paraṃ manaḥ | manasastu parā buddhiryo buddheḥ paratastu saḥ || 3-47 ||
— ఇంద్రియములు శ్రేష్ఠములని చెప్పుదురు ; — ఇంద్రియములకంటె మనస్సు శ్రేష్ఠము ; — మనస్సుకంటె బుద్ధి శ్రేష్ఠము ; — బుద్ధికంటెను పరమైనవాడు ఆ ఆత్మ

ఇంద్రియములు శ్రేష్ఠములని చెప్పుదురు; ఇంద్రియములకంటె మనస్సు శ్రేష్ఠము; మనస్సుకంటె బుద్ధి శ్రేష్ఠము; బుద్ధికంటెను పరమైనవాడు ఆ ఆత్మ.