Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 11.7 / 60

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.7

11.7
इहैकस्थं जगत्कृत्स्नं पश्याद्य सचराचरम् । मम देहे गुडाकेश यच्चान्यद् द्रष्टुमिच्छसि ॥ ११-७ ॥
ihaikasthaṃ jagatkṛtsnaṃ paśyādya sacarācaram | mama dehe guḍākeśa yaccānyad draṣṭumicchasi || 11-7 ||
— ఇచట ఒకే చోట నిలిచిన సమస్త జగత్తును ; — ఇపుడు చూడుము, చరాచరములతో ; — నా దేహమునందు, ఓ గుడాకేశా ; — మరియు నీవు చూడగోరు ఇతరమునేదైనను

ఓ గుడాకేశా, ఇప్పుడు ఒకేచోట నిలిచిన చరాచరముతో కూడిన సమస్త జగత్తును నా దేహమునందు చూడుము; ఇంకను నీవు చూడగోరునది ఏదైనను చూడుము.