तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ यशो लभस्व जित्वा शत्रून्भुङ्क्ष्व राज्यं समृद्धम् ।
मयैवैते निहताः पूर्वमेव निमित्तमात्रं भव सव्यसाचिन् ॥
११-३४ ॥
tasmāttvamuttiṣṭha yaśo labhasva jitvā śatrūnbhuṅkṣva rājyaṃ samṛddham |
mayaivaite nihatāḥ pūrvameva nimittamātraṃ bhava savyasācin ||
11-34 ||
కావున నీవు లెమ్ము, కీర్తిని పొందుము; శత్రువులను జయించి సమృద్ధమైన రాజ్యమును అనుభవింపుము; వీరు నాచేతనే ముందుగానే చంపబడిరి; ఓ సవ్యసాచీ, నీవు నిమిత్తమాత్రుడవు కమ్ము.