The Great Liberation Tantra· 2.48 / 54

The Great Liberation Tantra2.48

2.48
तरोर्मूलाभिषेकेण यथा तद्भुजपल्लवाः । तृप्यन्ति तदनुष्ठानात् तथा सर्वेऽमरादयः ॥४८॥
tarormūlābhiṣekeṇa yathā tadbhujapallavāḥ | tṛpyanti tadanuṣṭhānāt tathā sarve'marādayaḥ ||48||
— వృక్ష మూలమునకు అభిషేకము (నీరు పోయుట)చే ; — ఎట్లు ; — దాని కొమ్మలు, చిగుళ్ళు ; — తృప్తి చెందునో ; — ఆయనను ఆరాధించుటవలన ; — అట్లే ; — అందరు ; — అమరాదులు

వృక్షము యొక్క మూలమునకు అభిషేకము (నీరు పోయుట) చేయుటవలన దాని కొమ్మలు, చిగుళ్ళు ఎట్లు తృప్తి చెందునో, అట్లే ఆయనను ఆరాధించుటవలన సర్వ అమరాదులును (తృప్తి చెందుదురు).