The Great Liberation Tantra· 2.30 / 54

The Great Liberation Tantra2.30

2.30
यथा नरेषु तन्त्रज्ञाः सरितां जान्हवी यथा । यथाऽहं त्रिदिवेशानामागमानामिदं तथा ॥३०॥
yathā nareṣu tantrajñāḥ saritāṃ jānhavī yathā | yathā'haṃ tridiveśānāmāgamānāmidaṃ tathā ||30||
— ఎట్లు ; — నరులలో ; — తంత్రజ్ఞులు ; — నదులలో ; — జాహ్నవి (గంగ) ; — ఎట్లు ; — నేను ఎట్లు (శ్రేష్ఠుడనో) ; — త్రిదివేశులలో (స్వర్గపతులలో) ; — ఆగమములలో ; — ఇది ; — అట్లే

నరులలో తంత్రజ్ఞులు ఎట్లో, నదులలో జాహ్నవి ఎట్లో, త్రిదివేశులలో (స్వర్గపతులలో) నేను ఎట్లో, ఆగమములలో ఇది అట్లే (శ్రేష్ఠమైనది).