वैष्णवादिदक्षिणतन्त्रान्तेषु शासनेषु ये स्थिताः तद्गृहीतव्रता वा ये च उत्तमशासनस्था अपि अनधिकृताधरशासनगुरूपसेविनः ते यदा शक्तिपातेन पारमेश्वरेण उन्मुखीक्रियन्ते तदा तेषाम् अयं विधिः तत्र एनं कृतोपवासम् अन्यदिने साधारणमन्त्रपूजितस्य तदीयां चेष्टां श्रावितस्य भगवतो ऽग्रे प्रवेशयेत् तत्रास्य व्रतं गृहीत्वा अम्भसि क्षिपेत् ततो ऽसौ स्नायात् ततः प्रोक्ष्य चरुदन्तकाष्ठाभ्यां संस्कृत्य बद्धनेत्रं प्रवेश्य साधारणेन मन्त्रेण परमेश्वरपूजां कारयेत्
Transliteration (IAST)
vaiṣṇavādidakṣiṇatantrānteṣu śāsaneṣu ye sthitāḥ tadgṛhītavratā vā ye ca uttamaśāsanasthā api anadhikṛtādharaśāsanagurūpasevinaḥ te yadā śaktipātena pārameśvareṇa unmukhīkriyante tadā teṣām ayaṃ vidhiḥ tatra enaṃ kṛtopavāsam anyadine sādhāraṇamantrapūjitasya tadīyāṃ ceṣṭāṃ śrāvitasya bhagavato 'gre praveśayet tatrāsya vrataṃ gṛhītvā ambhasi kṣipet tato 'sau snāyāt tataḥ prokṣya carudantakāṣṭhābhyāṃ saṃskṛtya baddhanetraṃ praveśya sādhāraṇena mantreṇa parameśvarapūjāṃ kārayet
வைஷ்ணவம் முதல் தக்ஷிண தந்திரங்கள் வரையிலான சாஸனங்களில் (மதப்பிரிவுகளில்) நிலைபெற்றிருப்போரும், அவற்றின் விரதங்களை மேற்கொண்டோரும், அல்லது உத்தம சாஸனத்தில் இருந்தாலும் தகுதியற்ற கீழ்நிலை சாஸனத்தைச் சேர்ந்த குருக்களை வழிபடுவோரும் — இவர்கள் பரமேசுவரனின் சக்திபாதத்தினால் (உயர்நிலையை) நோக்கி திருப்பப்படும்போது, அவர்களுக்கு இந்த விதி ஆகும்: அங்கே, மற்றொரு நாளில், உபவாசம் செய்தவனாகவும், சாதாரண மந்திரத்தால் பூஜிக்கப்பட்டவனாகவும், தனது (முந்தைய மரபின்) நடைமுறை எடுத்துரைக்கப்பட்டவனாகவும் உள்ள அவனை, பகவானின் முன்னிலையில் அழைத்து நுழைவிக்க வேண்டும். அங்கே அவனிடமிருந்து (பழைய) விரதத்தைப் பெற்று, நீரில் எறிய வேண்டும். பின்னர் அவன் நீராடட்டும். பின்னர், ப்ரோக்ஷணம் செய்து (தெளித்து), சருவாலும் (ஹவிஸ்) பல் குச்சியாலும் சம்ஸ்காரம் செய்து, கண்களைக் கட்டியவனாக நுழைவித்து, சாதாரண மந்திரத்தினால் பரமேசுவர பூஜையைச் செய்விக்க வேண்டும்.