मध्यस् तु त्रिधा भोगोत्सुकता यदा प्रधानभूता तदा मन्दत्वं पारमेश्वरमन्त्रयोगोपायतया यतस् तत्र औत्सुक्यम् पारमेशमन्त्रयोगादेश् च यतो मोक्षपर्यन्तत्वम् अतः शक्तिपातरूपता
Transliteration (IAST)
madhyas tu tridhā bhogotsukatā yadā pradhānabhūtā tadā mandatvaṃ pārameśvaramantrayogopāyatayā yatas tatra autsukyam pārameśamantrayogādeś ca yato mokṣaparyantatvam ataḥ śaktipātarūpatā
மத்யமமோ மூன்று வகையானது. போகத்தின் மீதான ஆவல் (ஆர்வம்) எப்போது பிரதானமாகிறதோ, அப்போது அதன் மந்தத்தன்மை ஏற்படுகிறது; ஏனெனில் அது பரமேஶ்வர மந்த்ர யோகத்திற்கான உபாயமாக இருப்பதனால், அங்கே ஆவல் உள்ளது; மேலும் பரமேஶ மந்த்ர யோகம் முதலியவை மோக்ஷத்தில் முடிவடைவதால், அதற்குச் சக்திபாதத் தன்மை உண்டு.