ततः स भगवान् देवादादेशं प्राप्य यत्नवान् ।
ससर्ज मानसं पुत्रं त्र्यम्बकादित्यनामकम् ॥१११॥
tataḥ sa bhagavān devādādeśaṃ prāpya yatnavān |
sasarja mānasaṃ putraṃ tryambakādityanāmakam
அப்போது அந்தப் பகவான், தேவனிடமிருந்து ஆணையைப் பெற்று, முயற்சியுடையவனாய், த்ர்யம்பகாதித்யன் என்னும் பெயருடைய மானஸ-புத்திரனை (மனத்தால் பிறந்த மகனை)ப் படைத்தான்.