ततः स भगवान् देवादादेशं प्राप्य यत्नवान् ।
ससर्ज मानसं पुत्रं त्र्यम्बकादित्यनामकम् ॥१११॥
tataḥ sa bhagavān devādādeśaṃ prāpya yatnavān |
sasarja mānasaṃ putraṃ tryambakādityanāmakam
ਤਦ ਉਸ ਭਗਵਾਨ (ਦੁਰਵਾਸਾ) ਨੇ, ਦੇਵ ਤੋਂ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਯਤਨ-ਪੂਰਵਕ, ਇੱਕ ਮਾਨਸ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਤ੍ਰਯੰਬਕਾਦਿਤਯ ਸੀ।