←
The Vision of Śiva· 4.10 / 124

The Vision of Śiva4.10

4.10
व्यवहारस्तु दीनारैरेतैरव्यवहारगैः ॥१०॥
vyavahārastu dīnārairetairavyavahāragaiḥ
— வ்யவஹாரம் (வழக்கு) ; — ஆனால் ; — (உண்மையான) தீனாரங்களால் (பொற்காசுகளால்) ; — இவற்றால் ; — வ்யவஹாரத்தைச் சாராதவற்றால் (வழக்கிற்காக மட்டும் அல்லாதவற்றால்)

ஆனால் வ்யவஹாரம் (வழக்கு) நடைபெறுவது — வ்யவஹாரத்தைச் சாராத (உண்மை மதிப்புடைய) இந்த தீனாரங்களால் (பொற்காசுகளால்) அன்றோ.