The Vision of Śiva· 4.10 / 124

The Vision of Śiva4.10

4.10
व्यवहारस्तु दीनारैरेतैरव्यवहारगैः ॥१०॥
vyavahārastu dīnārairetairavyavahāragaiḥ
— ব্যৱহাৰ ; — কিন্তু ; — (সত্য) সোণৰ মুদ্ৰাৰে ; — এইবোৰৰ দ্বাৰা ; — যিবোৰ (কেৱল) ব্যৱহাৰৰ সৃষ্টি নহয়

কিন্তু (দৈনন্দিন) ব্যৱহাৰ এই (সত্য) সোণৰ মুদ্ৰাৰে চলে — যিবোৰ নিজে (কেৱল) ব্যৱহাৰৰ সৃষ্টি নহয় (বৰং বাস্তৱ সত্তাযুক্ত)।