The Vision of Śiva· 4.9 / 124

The Vision of Śiva4.9

4.9
व्यवहाराय सत्यत्वं नच वा व्यवहारगम् ॥९॥
vyavahārāya satyatvaṃ naca vā vyavahāragam
— வ்யவஹாரத்திற்காக (வழக்கிற்காக) ; — சத்யத்வம் (மெய்ம்மை) ; — அல்லது இல்லை ; — வ்யவஹாரத்தைச் சார்ந்தது (மட்டும்)

வ்யவஹாரத்திற்காகவே (வழக்கிற்காகவே) சத்யத்வம் (உள்ளது) என்பதல்ல; (அதன் சத்யம்) வ்யவஹாரத்தைச் சார்ந்ததும் அல்ல.