The Vision of Śiva· 2.25 / 90

The Vision of Śiva2.25

2.25
ज्ञातान्सृजत्यसौ तान्वा नेति ज्ञातेष्वदर्शनम् ॥२५॥
jñātānsṛjatyasau tānvā neti jñāteṣvadarśanam
— அறிந்தவற்றை ; — வெளியிடுகிறது ; — அது ; — அவற்றை ; — அல்லது ; — இல்லை ; — என்று ; — ஏற்கனவே அறிந்தவற்றில் ; — அதர்சனம் (காணாமை)

அறிந்தவற்றை அந்த (பஶ்யந்தீ) வெளியிடுகிறதா, இல்லையா? (அறிந்தால்) ஏற்கனவே அறிந்தவற்றில் அதர்சனம் (புதிதாகக் காண்தல் இன்மை உண்டாகும்).