Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.31 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.31

6.31
यो मां पश्यति सर्वत्र सर्वं च मयि पश्यति । तस्याहं न प्रणश्यामि स च मे न प्रणश्यति ॥ ६-३१ ॥
yo māṃ paśyati sarvatra sarvaṃ ca mayi paśyati | tasyāhaṃ na praṇaśyāmi sa ca me na praṇaśyati || 6-31 ||
— எவன் எங்கும் என்னைக் காண்கிறானோ ; — என்னில் எல்லாவற்றையும் காண்கிறானோ ; — அவனுக்கு நான் அழிவதில்லை ; — அவன் எனக்கு அழிவதில்லை

எங்கும் என்னைக் காண்பவனும், என்னில் எல்லாவற்றையும் காண்பவனும் — அவனுக்கு நான் அழிவதில்லை, அவன் எனக்கு அழிவதில்லை.