Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.9
कार्यमित्येव यत्कर्म नियतं क्रियतेऽर्जुन ।
सङ्गं त्यक्त्वा फलं चैव स त्यागः सात्त्विको मतः ॥
१८-९ ॥
kāryamityeva yatkarma niyataṃ kriyate'rjuna |
saṅgaṃ tyaktvā phalaṃ caiva sa tyāgaḥ sāttviko mataḥ ||
18-9 ||
— செய்யப்படவேண்டியது என்றே, எந்தச் செயல் ; — விதிக்கப்பட்டது செய்யப்படுகிறதோ, அர்ஜுனா ; — பற்றையும் பயனையும் துறந்து ; — அந்தத் துறவு சாத்விகம் என்று கருதப்படுகிறது அர்ஜுனா, செய்யப்படவேண்டியது என்றே, விதிக்கப்பட்ட செயலை, பற்றையும் பயனையும் துறந்து செய்யும்போது — அந்தத் துறவு சாத்விகம் என்று கருதப்படுகிறது.