Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 17.4 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.4

17.4
यजन्ते सात्त्विका देवान्यक्षरक्षांसि राजसाः । भूतप्रेतपिशाचांश्च यजन्ते तामसा जनाः ॥ १७-४ ॥
yajante sāttvikā devānyakṣarakṣāṃsi rājasāḥ | bhūtapretapiśācāṃśca yajante tāmasā janāḥ || 17-4 ||
— சாத்விகர் தேவர்களை வழிபடுகின்றனர் ; — ராஜசர் யக்ஷ-ராக்ஷசர்களை ; — மேலும் பூத-பிரேத கூட்டங்களை ; — தாமச மக்கள் வழிபடுகின்றனர்

சாத்விகர் தேவர்களை வழிபடுகின்றனர்; ராஜசர் யக்ஷ-ராக்ஷசர்களை; தாமச மக்கள் பூத-பிரேத-பிசாசுகளை வழிபடுகின்றனர்.