Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 17.4 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.4

17.4
यजन्ते सात्त्विका देवान्यक्षरक्षांसि राजसाः । भूतप्रेतपिशाचांश्च यजन्ते तामसा जनाः ॥ १७-४ ॥
yajante sāttvikā devānyakṣarakṣāṃsi rājasāḥ | bhūtapretapiśācāṃśca yajante tāmasā janāḥ || 17-4 ||
— ସାତ୍ତ୍ୱିକ (ଲୋକେ) ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ଯଜନ କରନ୍ତି ; — ରାଜସ (ଲୋକେ) ଯକ୍ଷ ଓ ରାକ୍ଷସମାନଙ୍କୁ ; — ଓ ଭୂତ, ପ୍ରେତ ଓ ପିଶାଚମାନଙ୍କୁ ; — ତାମସ ଜନ ଯଜନ କରନ୍ତି

ସାତ୍ତ୍ୱିକ (ଲୋକେ) ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ଯଜନ କରନ୍ତି; ରାଜସ (ଲୋକେ) ଯକ୍ଷ ଓ ରାକ୍ଷସମାନଙ୍କୁ; ତାମସ ଜନ ଭୂତ, ପ୍ରେତ ଓ ପିଶାଚମାନଙ୍କୁ ଯଜନ କରନ୍ତି।