Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 17.25 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.25

17.25
तदित्यनभिसन्धाय फलं यज्ञतपःक्रियाः । दानक्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्षकाङ्क्षिभिः ॥ १७-२५ ॥
tadityanabhisandhāya phalaṃ yajñatapaḥkriyāḥ | dānakriyāśca vividhāḥ kriyante mokṣakāṅkṣibhiḥ || 17-25 ||
— 'தத்' என்று உச்சரித்து, பயனை நோக்காமல் ; — யஜ்ஞ-தவச் செயல்கள் ; — மேலும் பல்வேறு தானச் செயல்கள் ; — மோக்ஷம் விரும்புவோரால் செய்யப்படுகின்றன

"தத்" என்று உச்சரித்து, பயனை நோக்காமல், பல்வேறு யஜ்ஞ-தவச் செயல்களும் தானச் செயல்களும் மோக்ஷம் விரும்புவோரால் செய்யப்படுகின்றன.