Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 17.25 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.25

17.25
तदित्यनभिसन्धाय फलं यज्ञतपःक्रियाः । दानक्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्षकाङ्क्षिभिः ॥ १७-२५ ॥
tadityanabhisandhāya phalaṃ yajñatapaḥkriyāḥ | dānakriyāśca vividhāḥ kriyante mokṣakāṅkṣibhiḥ || 17-25 ||
— 'तत्' असे, फलाची अपेक्षा न ठेवता ; — यज्ञ-तपाच्या क्रिया ; — आणि विविध दान-क्रिया ; — मोक्षाकांक्षींकडून केल्या जातात

'तत्' असे (उच्चारून), फलाची अपेक्षा न ठेवता, मोक्षाची आकांक्षा करणाऱ्यांकडून विविध यज्ञ-तप व दान-क्रिया केल्या जातात.