Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 17.25 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.25

17.25
तदित्यनभिसन्धाय फलं यज्ञतपःक्रियाः । दानक्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्षकाङ्क्षिभिः ॥ १७-२५ ॥
tadityanabhisandhāya phalaṃ yajñatapaḥkriyāḥ | dānakriyāśca vividhāḥ kriyante mokṣakāṅkṣibhiḥ || 17-25 ||
— 'തത്' എന്ന് ഉച്ചരിച്ച്, ഫലം ഉദ്ദേശിക്കാതെ ; — യജ്ഞതപഃക്രിയകൾ ; — വിവിധങ്ങളായ ദാനക്രിയകളും ; — മോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവരാൽ ചെയ്യപ്പെടുന്നു

'തത്' എന്ന് ഉച്ചരിച്ച്, ഫലം ഉദ്ദേശിക്കാതെ, വിവിധങ്ങളായ യജ്ഞതപഃക്രിയകളും ദാനക്രിയകളും മോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവരാൽ ചെയ്യപ്പെടുന്നു.