Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.24
य एवं वेत्ति पुरुषं प्रकृतिं च गुणैः सह ।
सर्वथा वर्तमानोऽपि न स भूयोऽभिजायते ॥
१३-२४ ॥
ya evaṃ vetti puruṣaṃ prakṛtiṃ ca guṇaiḥ saha |
sarvathā vartamāno'pi na sa bhūyo'bhijāyate ||
13-24 ||
— இவ்வாறு புருஷனை அறிபவன் ; — மேலும் இயற்கையை, குணங்களுடன் ; — எவ்வாறு நடந்துகொண்டாலும் ; — அவன் மீண்டும் பிறப்பதில்லை இவ்வாறு புருஷனையும் இயற்கையையும் குணங்களுடன் அறிபவன், எவ்வாறு நடந்தாலும், மீண்டும் பிறப்பதில்லை.