अस्मात् सामनस्यात् अकल्यात् कालात् निमेषोन्मेषमात्रतया प्रोक्ताशेषकालप्रसरप्रविलयचक्रभ्रमोदयः
Transliteration (IAST)
asmāt sāmanasyāt akalyāt kālāt nimeṣonmeṣamātratayā proktāśeṣakālaprasarapravilayacakrabhramodayaḥ
ਇਸ ਸਾਮਨਸ੍ਯ ਤੋਂ — ਅਕਲ੍ਯ (ਅਮਾਪ) ਕਾਲ ਤੋਂ — ਕੇਵਲ ਨਿਮੇਸ਼ (ਅੱਖ ਮੀਟਣ) ਤੇ ਉਨ੍ਮੇਸ਼ (ਅੱਖ ਖੋਲ੍ਹਣ) ਮਾਤ੍ਰ ਨਾਲ, ਪਹਿਲਾਂ ਕਹੇ ਸਾਰੇ ਕਾਲ-ਅੰਤਰਾਲਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸਰ ਤੇ ਪ੍ਰਵਿਲਯ ਦੇ ਚੱਕਰ-ਭ੍ਰਮਣ ਦਾ ਉਦੈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।