The Vision of Śiva· 7.89 / 122

The Vision of Śiva7.89

7.89
शिवोऽस्मीतिमनोह्लादो जलस्नानं परं मतम् । चिन्निर्मला तन्मयं हि जगदस्मि तथाविधः ॥८९॥
śivo'smītimanohlādo jalasnānaṃ paraṃ matam | cinnirmalā tanmayaṃ hi jagadasmi tathāvidhaḥ
— 'ਮੈਂ ਸ਼ਿਵ ਹਾਂ' ; — ਇਉਂ (ਸੋਚਣ ਵਿੱਚ) ਮਨ ਦਾ ਆਹਲਾਦ ; — ਜਲ-ਸਨਾਨ ; — ਪਰਮ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ; — ਚੇਤਨਾ ਨਿਰਮਲ ਹੈ ; — ਨਿਸ਼ਚੇ ਹੀ ਉਸ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ; — ਜਗਤ ; — ਮੈਂ ਹਾਂ ; — ਉਸੇ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦਾ

'ਮੈਂ ਸ਼ਿਵ ਹਾਂ' (ਇਸ ਭਾਵ) ਵਿੱਚ ਮਨ ਦਾ ਆਹਲਾਦ (ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ) ਪਰਮ ਜਲ-ਸਨਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਚੇਤਨਾ ਨਿਰਮਲ ਹੈ, ਜਗਤ ਨਿਸ਼ਚੇ ਹੀ ਉਸ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ, (ਅਤੇ) ਮੈਂ ਉਸੇ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦਾ ਹਾਂ।