The Vision of Śiva· 7.89 / 122

The Vision of Śiva7.89

7.89
शिवोऽस्मीतिमनोह्लादो जलस्नानं परं मतम् । चिन्निर्मला तन्मयं हि जगदस्मि तथाविधः ॥८९॥
śivo'smītimanohlādo jalasnānaṃ paraṃ matam | cinnirmalā tanmayaṃ hi jagadasmi tathāvidhaḥ
— 'ମୁଁ ଶିବ' ; — ଏହିପରି ମନର ଆହ୍ଲାଦ (ଆନନ୍ଦ) ; — ଜଳ-ସ୍ନାନ ; — ପରମ ବୋଲି ମନ୍ୟ ; — ଚିତ୍ ନିର୍ମଳ ; — ତନ୍ମୟ (ସେହି ଚିତ୍-ମୟ) ହିଁ ; — ଜଗତ୍ ; — ମୁଁ (ଅଟେ) ; — ସେହିପ୍ରକାର (ଚିନ୍ମୟ)

'ମୁଁ ଶିବ' — ଏହି ମନର ଆହ୍ଲାଦ (ଆନନ୍ଦ)କୁ ପରମ ଜଳ-ସ୍ନାନ ବୋଲି ମନ୍ୟ; ଚିତ୍ ନିର୍ମଳ, ଜଗତ୍ ତନ୍ମୟ (ସେହି ଚିତ୍-ମୟ) ହିଁ, ଆଉ ମୁଁ ସେହିପ୍ରକାର (ଚିନ୍ମୟ) ଅଟେ।