The Vision of Śiva· 3.95 / 99

The Vision of Śiva3.95

3.95
विश्वतुच्छत्ववाक्यानां वैराग्याद्यर्थवादिनाम् ॥९५॥
viśvatucchatvavākyānāṃ vairāgyādyarthavādinām
— ਵਿਸ਼੍ਵ ਦੀ ਤੁੱਛਤਾ (ਦੱਸਣ ਵਾਲੇ) ਵਾਕਾਂ ਦੀ ; — ਜੋ ਵੈਰਾਗਯ ਆਦਿ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਰਥਵਾਦ ਹਨ

(ਜੋ) ਵਿਸ਼੍ਵ ਦੀ ਤੁੱਛਤਾ ਦੇ ਵਾਕ੍ਯ (ਹਨ), ਉਹ ਵੈਰਾਗ੍ਯ ਆਦਿ ਦੇ (ਉਪਦੇਸ਼ ਲਈ) ਅਰਥਵਾਦ (ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ-ਵਚਨ) ਹਨ।