Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.11 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.11

6.11
योगी युञ्जीत सततमात्मानं रहसि स्थितः । एकाकी यतचित्तात्मा निराशीरपरिग्रहः ॥ ६-११ ॥
yogī yuñjīta satatamātmānaṃ rahasi sthitaḥ | ekākī yatacittātmā nirāśīraparigrahaḥ || 6-11 ||
— ਯੋਗੀ ਨਿਰੰਤਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਯੁਕਤ ਕਰੇ ; — ਇਕਾਂਤ ਵਿੱਚ ਟਿਕ ਕੇ ; — ਇਕੱਲਾ, ਚਿੱਤ ਤੇ ਆਪਾ ਵੱਸ ਕਰ ਕੇ ; — ਆਸਾ-ਰਹਿਤ ਤੇ ਪਰਿਗ੍ਰਹ-ਰਹਿਤ

ਯੋਗੀ ਇਕਾਂਤ ਵਿੱਚ ਟਿਕ ਕੇ, ਇਕੱਲਾ, ਚਿੱਤ ਅਤੇ ਆਪੇ ਨੂੰ ਵੱਸ ਕਰ ਕੇ, ਆਸਾ-ਰਹਿਤ ਤੇ ਪਰਿਗ੍ਰਹ-ਰਹਿਤ ਹੋ ਕੇ ਨਿਰੰਤਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਯੁਕਤ ਕਰੇ।