Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.11 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.11

6.11
योगी युञ्जीत सततमात्मानं रहसि स्थितः । एकाकी यतचित्तात्मा निराशीरपरिग्रहः ॥ ६-११ ॥
yogī yuñjīta satatamātmānaṃ rahasi sthitaḥ | ekākī yatacittātmā nirāśīraparigrahaḥ || 6-11 ||
— યોગી સતત આત્માને જોડે ; — એકાંતમાં રહીને ; — એકાકી, ચિત્ત-આત્મા સંયમિત ; — આશા-પરિગ્રહ રહિત

યોગી એકાંતમાં રહીને, એકાકી, ચિત્ત અને આત્માને સંયમમાં રાખીને, આશા અને પરિગ્રહ રહિત થઈને સતત આત્માને યોગમાં જોડે.