Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)5.19
विद्याविनयसम्पन्ने ब्राह्मणे गवि हस्तिनि ।
शुनि चैव श्वपाके च पण्डिताः समदर्शिनः ॥
५-१९ ॥
vidyāvinayasampanne brāhmaṇe gavi hastini |
śuni caiva śvapāke ca paṇḍitāḥ samadarśinaḥ ||
5-19 ||
— ਵਿੱਦਿਆ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ ਵਿੱਚ ; — ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਵਿੱਚ, ਗਊ ਵਿੱਚ, ਹਾਥੀ ਵਿੱਚ ; — ਅਤੇ ਕੁੱਤੇ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਕੁੱਤਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ (ਚੰਡਾਲ) ਵਿੱਚ ; — ਪੰਡਿਤ ਸਮਾਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਾਲੇ ਹਨ ਵਿੱਦਿਆ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਵਿੱਚ, ਗਊ ਵਿੱਚ, ਹਾਥੀ ਵਿੱਚ, ਕੁੱਤੇ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਕੁੱਤਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਚੰਡਾਲ ਵਿੱਚ ਵੀ — ਪੰਡਿਤ ਸਮਾਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।