Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.38 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.38

18.38
विषयेन्द्रियसंयोगाद्यत्तदग्रेऽमृतोपमम् । परिणामे विषमिव तत् राजसमिति स्मृतम् ॥ १८-३८ ॥
viṣayendriyasaṃyogādyattadagre'mṛtopamam | pariṇāme viṣamiva tat rājasamiti smṛtam || 18-38 ||
— ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਅਤੇ ਇੰਦਰੀਆਂ ਦੇ ਸੰਯੋਗ ਤੋਂ ; — ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵਰਗਾ ; — ਪਰਿਣਾਮ ਵਿੱਚ ਜ਼ਹਿਰ ਵਾਂਗ ; — ਉਹ ਰਾਜਸਿਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ

ਜੋ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਅਤੇ ਇੰਦਰੀਆਂ ਦੇ ਸੰਯੋਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਪਰ ਪਰਿਣਾਮ ਵਿੱਚ ਜ਼ਹਿਰ ਵਾਂਗ — ਉਹ ਰਾਜਸਿਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।