मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय ।
निवत्स्यसि त्वं मय्येव योगमुत्तममास्थिः ॥
१२-८ ॥
mayyeva mana ādhatsva mayi buddhiṃ niveśaya |
nivatsyasi tvaṃ mayyeva yogamuttamamāsthiḥ ||
12-8 ||
ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਮਨ ਨੂੰ ਟਿਕਾ, ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਾ; ਫਿਰ ਉੱਤਮ ਯੋਗ ਵਿੱਚ ਟਿਕ ਕੇ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਵੱਸੇਂਗਾ।