मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय ।
निवत्स्यसि त्वं मय्येव योगमुत्तममास्थिः ॥
१२-८ ॥
mayyeva mana ādhatsva mayi buddhiṃ niveśaya |
nivatsyasi tvaṃ mayyeva yogamuttamamāsthiḥ ||
12-8 ||
ನನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಇರಿಸು, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸು; ಆಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಯೋಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿ ನೀನು ನನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸುವೆ.