यत्परं निष्कलं देवि सर्वतत्त्वातिगोचरम् ।
तत्तु शक्यं न तेनेह वक्तुं शक्यं तदिच्छया ॥९॥
yat paraṃ niṣkalaṃ devi sarvatattvātigocaram |
tat tu śakyaṃ na teneha vaktuṃ śakyaṃ tad icchayā
anuṣṭubh
ହେ ଦେବୀ, ଯାହା ପର, ନିଷ୍କଳ, ସମସ୍ତ ତତ୍ତ୍ୱର ସୀମା ବାହାରେ — ତାହା ଶବ୍ଦରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିହେବ ନାହିଁ; କେବଳ ଇଚ୍ଛା ଦ୍ୱାରା ତାହା ସୂଚାଇ ହୁଏ।